Psalm 102:18

SVZich gewend zal hebben tot het gebed desgenen, die gans ontbloot is, en niet versmaad hebben hunlieder gebed;
WLCפָּ֭נָה אֶל־תְּפִלַּ֣ת הָעַרְעָ֑ר וְלֹֽא־בָ֝זָ֗ה אֶת־תְּפִלָּתָֽם׃
Trans.pānâ ’el-təfillaṯ hā‘arə‘ār wəlō’-ḇāzâ ’eṯ-təfillāṯām:

Algemeen

Zie ook: Sodomsappel

Aantekeningen

Zich gewend zal hebben tot het gebed desgenen, die gans ontbloot is, en niet versmaad hebben hunlieder gebed;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

פָּ֭נָה

hebben

אֶל־

-

תְּפִלַּ֣ת

tot het gebed

הָ

-

עַרְעָ֑ר

desgenen, die gans ontbloot

וְ

-

לֹֽא־

-

בָ֝זָ֗ה

is, en niet versmaad hebben

אֶת־

-

תְּפִלָּתָֽם

hunlieder gebed


Zich gewend zal hebben tot het gebed desgenen, die gans ontbloot is, en niet versmaad hebben hunlieder gebed;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!